En 1991, peu après la fin de la guerre du Golfe, la réalisatrice Simone Bitton a filmé une rencontre entre l’historien palestinien Elias Sanbar et le critique de cinéma français Serge Daney. Sanbar est un collectionneur d’images – un exilé qui archive la mémoire de son peuple : photos de presse, albums de famille, cartes postales, etc. Pour lui, l’image sert de preuve de son identité. Inversement, bien qu’il ait passé la majeure partie de sa vie à regarder des films, Daney a toujours refusé de conserver des images fixes.

En 2009, l’équipe de football algérienne a remporté un match contre l’Égypte, assurant ainsi sa place à la Coupe du monde 2010. L’artiste algérienne Amina Menia se souvient à quel point ces célébrations semblaient surréalistes, étant donné que les deux pays connaissaient des tensions politiques, et comment elles lui rappelaient les festivités qui avaient suivi l’indépendance de l’Algérie en 1962.

Dans ces deux films, de complexes conflits géopolitiques traversent l’histoire par le biais de souvenirs personnels et des images d’archives. Ce sont des témoignages qui prennent tout leur sens face à la récurrence des oppressions politiques, au poids de l’histoire et à l’effacement des récits collectifs. Ces œuvres deviennent et restent pertinentes, notamment dans le contexte du harcèlement récent de l’équipe de football iranienne par le gouvernement américain, pays hôte de la Coupe du monde 2026, et de la violence incessante envers le peuple palestinien.

Programme :
18:00 : soupe et boissons
18:30 : introduction et projection de films, avec une vidéo d'introduction de l'artiste Amina Menia

Amina Menia, Foot de Libération Nationale (2022)
Algérie, France
19’50”
en français, avec sous-titres en anglais*

Simone Bitton, Conversation Nord-Sud : Daney/Sanbar (1991)
France
48’
en français, avec sous-titres en anglais

* Foot de Libération Nationale a été conçu et produit comme une installation vidéo à trois canaux, exceptionnellement présentée à argos sur un seul écran, avec l’aimable autorisation de l’artiste.

20/20 Vision est une soirée micro-cinéma mensuelle: une programmation variée d'œuvres audiovisuelles, de courts comme de longs métrages, issus de notre propre collection ou d'ailleurs. Tout au long de l’automne et de l’hiver, 20/20 Vision explore les points de connexion entre notre collection et l’exposition en cours What the Land Remembers — Counter-Archives from Iran, abordant les thèmes sous-jacents sous un angle différent à chaque séance. Avec seulement 20 chaises pour 20 spectateur·rice·s, les projections restent intimes et informelles, conçues pour susciter le dialogue sans craindre le débat. C’est l’occasion d’ouvrir le bar, de servir une soupe chaude et de vous convier à vivre une séance collective, qu’elle soit belle, troublante ou surprenante.

Chaque séance sera accompagnée d’un texte critique publié sur le site web de notre partenaire Yanco. Vous trouverez le texte en suivant ce lien. Une version imprimée sera également mise à disposition pendant la projection.