In 1991, kort na het einde van de Golfoorlog, legde filmmaker Simone Bitton een ontmoeting vast tussen de Palestijnse historicus Elias Sanbar en de Franse filmcriticus Serge Daney. Sanbar is een verzamelaar van beelden – een balling die het collectieve geheugen van zijn volk archiveert: persfoto’s, familiealbums, postkaarten, enzovoort. Voor hem dient het beeld als bewijs van zijn identiteit. Daney heeft daarentegen altijd geweigerd om stilstaande beelden te bewaren, hoewel hij het grootste deel van zijn leven besteedde aan films.

In 2009 won het Algerijnse voetbalteam een wedstrijd tegen Egypte, waarmee het zich plaatste voor het WK 2010. De Algerijnse kunstenares Amina Menia herinnert zich hoe surrealistisch de feestelijkheden leken, te meer omwille van de politieke spanningen in beide landen, en hoe ze haar herinnerden aan de festiviteiten in de nasleep van de onafhankelijkheid van Algerije in 1962.

In beide films worden complexe geopolitieke conflicten dankzij persoonlijke herinneringen en archiefbeelden door de tijd heen geloodst. Het zijn getuigenissen die elkaar lijken te stutten tegen de cyclische politieke onderdrukkingen, het gewicht van de geschiedenis en het wissen van collectieve verhalen. De films worden en blijven relevant, des te meer in het licht van de recente intimidatie van het Iraanse voetbalteam door de Amerikaanse regering, gastland van het WK 2026, en het onophoudelijke geweld tegen het Palestijnse volk.

Programma:
18:00: soep & een drankje
18:30: inleiding & films, met een video-introductie door kunstenares Amina Menia

Amina Menia, National Liberation Football (2022)
Algerije, Frankrijk
19’50”
In het Frans, met Engelse ondertitels*

Simone Bitton, Conversation Nord-Sud : Daney/Sanbar (1991)
Frankrijk
48’
in het Frans, met Engelse ondertitels

*National Liberation Football is een 3-kanaals video-installatie maar wordt bij argos uitzonderlijk vertoond op één scherm, met de toestemming van de kunstenares.

20/20 Vision is onze maandelijkse microcinema-avond bij argos: een steeds wisselende selectie van bewegende beelden en videowerken, van korte tot lange films, uit ons eigen archief en van ver daarbuiten. Tijdens de herfst en winter zoekt 20/20 Vision aanknopingspunten tussen de filmcollectie van argos en de lopende tentoonstelling What the Land Remembers — Counter-Archives from Iran, waarbij elke vertoning de onderliggende thema’s vanaf een andere invalshoek benadert. Met slechts 20 stoelen voor 20 toeschouwers blijven de vertoningen gezellig en informeel, bedoeld om gesprekken uit te lokken of misschien zelfs meningsverschillen aan te wakkeren. We openen de bar, scheppen warme soep uit, en nodigen je uit om je te laten meevoeren in een collectieve kijkervaring. Soms mooi, soms provocerend, altijd een beetje onverwacht.

Elke vertoning wordt vergezeld van een kritische begeleidende tekst die gepubliceerd wordt op de website van onze partner Yanco. Je vindt de tekst (binnenkort) via deze link. Tijdens de vertoning zijn er ook geprinte versies beschikbaar.